United Kingdom: When I slipped a new game onto my phone during a three‑hour train ride, I realized that “gaming on the go” had moved from a novelty to a lifestyle. The app’s 45‑second tutorial, the 5‑minute leaderboard update, and the instant notification that a friend had beaten my high score made…